Hella Claim

Heute morgen fuhr ich an einem Hella LKW vorbei. Dieser trug den Schriftzug „Ideas today for the cars of tomorrow“, irgendwie irritierte mich das, und ich dachte ich hab mich verlesen. Beim Blick ins Web aber stellte ich fest, das tatsächlich so ist. Bedeutet dies nicht in etwa „In den morgigen Autos stecken Ideen von gestern“?

Hella englischer Claim Hella deutscher Claim

Ich habe die Claims mal hier aufgenommen, damit man diese direkt sieht. Der Claim auf der deutschen Seite vermittelt mir zumindest ein positives Gefühl.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.